1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:06,378 --> 00:01:09,952
♪ أفريقيا، نعم، نعم، نعم ♪

4
00:01:09,952 --> 00:01:14,049
♪ أفريقيا، يو، يو، يو ♪

5
00:01:14,049 --> 00:01:18,154
♪ أفريقيا، نعم، نعم، نعم ♪

6
00:02:09,120 --> 00:02:09,953
لا.

7
00:02:09,953 --> 00:02:11,790
هيا، قليلا فقط.

8
00:02:11,790 --> 00:02:13,263
من أجل الزمن القديم، هيا.

9
00:02:14,100 --> 00:02:14,933
تعال.

10
00:02:20,328 --> 00:02:21,578
هذه فتاتي.

11
00:02:25,758 --> 00:02:27,070
مهلا، ماذا يحدث؟

12
00:02:27,070 --> 00:02:28,020
القرف.

13
00:02:28,020 --> 00:02:28,853
دعنا نذهب.

14
00:02:28,853 --> 00:02:30,180
ليس بعد، استرخي!

15
00:02:30,180 --> 00:02:31,470
تعال.

16
00:02:31,470 --> 00:02:32,674
يتحرك.

17
00:02:32,674 --> 00:02:33,924
اللعنة، عصا، أبطئ!

18
00:02:35,253 --> 00:02:36,540
سأكون اللعنة إذا سمحت له

19
00:02:36,540 --> 00:02:38,010
الوقوف على أنفه معي.

20
00:02:38,010 --> 00:02:38,843
من؟

21
00:02:39,810 --> 00:02:41,070
جوش!

22
00:02:41,070 --> 00:02:43,713
تعال بهذه الطريقة.

23
00:03:01,680 --> 00:03:02,513
أنت مجنون.

24
00:03:02,513 --> 00:03:03,950
حسناً، لقد فقدناه، أليس كذلك؟

25
00:03:04,860 --> 00:03:06,500
دعونا نعود إلى مكانك.

26
00:03:06,500 --> 00:03:07,333
أوه...

27
00:03:07,333 --> 00:03:08,760
هيا.

28
00:03:08,760 --> 00:03:10,260
يمكننا أن نتحدث، اللحاق.

29
00:03:10,260 --> 00:03:11,093
لقد مضى وقت طويل.

30
00:03:11,093 --> 00:03:12,479
- أنا لا أعتقد ذلك.
- تعال.

31
00:03:30,810 --> 00:03:32,352
لا أعتقد أننا...

32
00:03:32,352 --> 00:03:34,499
هيا، مجرد الاسترخاء.

33
00:03:34,499 --> 00:03:35,332
تعال.

34
00:03:36,722 --> 00:03:38,055
سوف تستمتع به.

35
00:03:49,037 --> 00:03:50,553
دع الأمر يذهب، جوش.

36
00:03:52,920 --> 00:03:53,753
نذل.

37
00:03:54,690 --> 00:03:55,743
انها ليست في السيطرة.

38
00:03:57,390 --> 00:03:58,770
إذا خرجت إلى هناك،

39
00:03:58,770 --> 00:04:00,270
سوف تفقد صديقا

40
00:04:00,270 --> 00:04:01,533
وكذلك العميل.

41
00:04:03,270 --> 00:04:04,973
لماذا تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

42
00:04:31,530 --> 00:04:32,973
أعود لاحقا.

43
00:04:37,380 --> 00:04:39,873
حسنًا، حسنًا، أنا قادم!

44
00:04:51,300 --> 00:04:52,533
ماذا أفعل؟

45
00:04:57,120 --> 00:04:58,807
أين النار اللعينة؟

46
00:05:05,147 --> 00:05:07,293
يا يسوع، أنت تبدو مثل القرف.

47
00:05:08,790 --> 00:05:09,623
شكرًا.

48
00:05:10,740 --> 00:05:11,970
لا تبدو رائعًا بنفسك.

49
00:05:11,970 --> 00:05:13,020
حسناً، كيليرمان مدمن مخدرات،

50
00:05:13,020 --> 00:05:14,190
وقعت للتو على الصفقة.

51
00:05:14,190 --> 00:05:15,600
أوه، عظيم.

52
00:05:15,600 --> 00:05:18,780
نعم، إنه أمر رائع، في الواقع!

53
00:05:18,780 --> 00:05:21,153
لقد أمضيت أسابيع للتأكد من أنه رائع!

54
00:05:22,230 --> 00:05:23,250
أوه، هيا، فيك.

55
00:05:23,250 --> 00:05:24,240
هذا هو العقد الأكبر

56
00:05:24,240 --> 00:05:25,950
لقد وقعنا طوال العام.

57
00:05:25,950 --> 00:05:26,783
آسف.

58
00:05:33,180 --> 00:05:35,550
وستكون الأخيرة

59
00:05:35,550 --> 00:05:40,290
إلا إذا توقفت عن أخذ هذا
القرف وفرز نفسك!

60
00:05:40,290 --> 00:05:41,523
انهم ليسوا لي.

61
00:05:43,170 --> 00:05:44,003
أوه، صحيح.

62
00:05:45,960 --> 00:05:47,560
أفترض أن هذا ليس أنت أيضًا.

63
00:05:57,381 --> 00:05:58,214
يا إلهي.

64
00:06:00,305 --> 00:06:03,305
لا أريدك أن تراه مرة أخرى.

65
00:06:13,080 --> 00:06:15,150
كيف تجرؤ على إخباري من يمكنني رؤيته!

66
00:06:15,150 --> 00:06:15,990
إنه يستخدمك فقط.

67
00:06:15,990 --> 00:06:16,823
الجميع يستخدمني!

68
00:06:16,823 --> 00:06:18,510
أنتم جميعاً تسحبونني!

69
00:06:18,510 --> 00:06:21,330
أمي، أبي، كيليرمان، باربرا، جميعكم!

70
00:06:21,330 --> 00:06:22,163
أنا لا أفعل أي-

71
00:06:22,163 --> 00:06:22,996
أنت الأسوأ!

72
00:06:22,996 --> 00:06:25,293
يدفعني إلى الزاوية، ويمنعني من الدخول!

73
00:06:27,030 --> 00:06:30,510
أنت تجعلني أشعر وكأنني
لا أستطيع أن أفعل أي شيء لنفسي.

74
00:06:30,510 --> 00:06:32,130
أوه، أرى، لذلك هذا
هو كل خطأي، أليس كذلك؟

75
00:06:32,130 --> 00:06:33,093
نعم!

76
00:06:36,900 --> 00:06:37,733
لا.

77
00:06:41,130 --> 00:06:43,830
أنا في حيرة من أمري، ولست بحاجة إلى ذلك
قضاء بعض الوقت بمفردي.

78
00:06:45,750 --> 00:06:47,250
سأذهب بعيدا لفترة من الوقت.

79
00:06:48,342 --> 00:06:50,163
ماذا الآن؟

80
00:06:51,267 --> 00:06:52,740
وماذا عن كيليرمان؟

81
00:06:52,740 --> 00:06:54,000
التصوير ليس لمدة أربعة أيام.

82
00:06:54,000 --> 00:06:55,400
هذا سوف يعطيني ما يكفي من الوقت.

83
00:06:56,790 --> 00:06:57,963
سأقود السيارة.

84
00:07:03,000 --> 00:07:03,833
تمام.

85
00:07:04,740 --> 00:07:05,940
إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر.

86
00:07:11,040 --> 00:07:11,940
سأنظم لك سيارة،

87
00:07:11,940 --> 00:07:13,050
تجد لك مكانا للبقاء.

88
00:07:13,050 --> 00:07:14,310
أوقفه.

89
00:07:14,310 --> 00:07:15,423
أنت تفعل ذلك مرة أخرى.

90
00:07:25,140 --> 00:07:28,500
فقط أحضر لي سيارة، و
سأعتني بالباقي.

91
00:07:28,500 --> 00:07:30,273
سأذهب للاستحمام.

92
00:08:01,356 --> 00:08:02,990
الفندق
الضيف الذي اتصلت به

93
00:08:02,990 --> 00:08:05,130
غير متوفر الآن.

94
00:08:05,130 --> 00:08:06,280
يرجى ترك رسالة.

95
00:08:07,620 --> 00:08:09,723
أم، نعم، مرحبا فيك، هذا أنا.

96
00:08:11,520 --> 00:08:13,920
يجب أن تظل في الحمام.

97
00:08:13,920 --> 00:08:18,900
انظر، لقد رتبت السيارة، لذا سأفعل،

98
00:08:18,900 --> 00:08:19,733
شكرا لك.

99
00:08:21,014 --> 00:08:23,313
أراك في الطابق السفلي، ماذا، نصف الماضي؟

100
00:08:25,478 --> 00:08:26,311
الوداع.

101
00:09:23,484 --> 00:09:25,151
أوه، من أجل اللعنة.

102
00:09:26,970 --> 00:09:28,383
الآن ماذا فعلت؟

103
00:09:29,610 --> 00:09:31,620
أنت تقود عبر أفريقيا.

104
00:09:31,620 --> 00:09:33,020
هل تعتقد أنك ستكون مرتاحًا؟

105
00:09:37,046 --> 00:09:37,879
مفاتيح.

106
00:09:45,763 --> 00:09:46,918
نراكم يوم الجمعة.

107
00:09:46,918 --> 00:09:47,751
نعم.

108
00:11:28,660 --> 00:11:29,493
القرف.

109
00:11:34,294 --> 00:11:35,794
تحقق من ذلك، برعم.

110
00:11:37,411 --> 00:11:38,906
نعم.

111
00:11:38,906 --> 00:11:39,906
لطيف جدًا.

112
00:11:44,275 --> 00:11:45,272
يا.

113
00:11:45,272 --> 00:11:47,070
أهلاً.

114
00:11:47,070 --> 00:11:48,070
إنه خجول بعض الشيء.

115
00:11:49,200 --> 00:11:50,610
هل يمكنك ملؤها بالنسبة لي؟

116
00:11:50,610 --> 00:11:52,650
بالتأكيد، أي شيء آخر؟

117
00:11:52,650 --> 00:11:54,420
هل تبيعون المشروبات الغازية؟

118
00:11:54,420 --> 00:11:56,043
نعم، في الداخل.

119
00:11:57,120 --> 00:11:57,953
شكرًا.

120
00:12:00,270 --> 00:12:01,580
اه عفوا...

121
00:12:03,900 --> 00:12:05,700
ألم أراك في مكان ما من قبل؟

122
00:12:08,730 --> 00:12:09,680
أنا لا أعتقد ذلك.

123
00:12:10,620 --> 00:12:11,453
اه.

124
00:12:54,090 --> 00:12:54,923
كم ثمن؟

125
00:12:56,630 --> 00:12:57,731
10 دولارات.

126
00:13:02,820 --> 00:13:04,367
والغاز بكم؟

127
00:13:08,250 --> 00:13:09,750
هل لديك ما تقوله؟

128
00:13:14,190 --> 00:13:15,663
لقد رأيتك في تلك الإعلانات.

129
00:13:19,650 --> 00:13:21,573
مع سراويل جلد النمر الخاصة بك.

130
00:13:24,150 --> 00:13:24,983
سأغادر.

131
00:13:27,060 --> 00:13:28,410
هل تمانع

132
00:13:28,410 --> 00:13:29,633
سيارتك جاهزة.

133
00:13:45,672 --> 00:13:47,255
50 يجب أن تغطيها.

134
00:14:55,621 --> 00:14:56,454
نعم؟

135
00:14:57,288 --> 00:14:58,121
جوش.

136
00:14:59,051 --> 00:14:59,884
الحمد لله.

137
00:15:01,076 --> 00:15:03,301
هل أنت بخير؟

138
00:15:03,301 --> 00:15:05,481
نعم بالتأكيد أنا كذلك.

139
00:15:05,481 --> 00:15:07,050
لماذا؟

140
00:15:07,050 --> 00:15:08,843
فقط أبدو متوتراً قليلاً، هذا كل شيء.

141
00:15:09,989 --> 00:15:11,590
لا لا، بالطبع، بالطبع.

142
00:15:13,491 --> 00:15:14,725
لقد تعبت من القيادة.

143
00:15:14,725 --> 00:15:17,760
مسموح لي أن أتعب، أليس كذلك؟

144
00:15:17,760 --> 00:15:19,060
هل أنت متأكد أنك بخير؟

145
00:15:20,460 --> 00:15:21,513
لا شيء خاطئ.

146
00:15:22,468 --> 00:15:23,520
لا تتصل بي مرة أخرى، حسنا؟

147
00:15:23,520 --> 00:15:25,270
لا أحتاج منك أن تتحقق مني.

148
00:15:28,988 --> 00:15:31,262
فيك؟

149
00:15:31,262 --> 00:15:32,801
فيكي؟

150
00:15:46,123 --> 00:15:47,040
اللعنة عليك.

151
00:15:50,100 --> 00:15:51,843
فيكي، أين أنت؟

152
00:15:53,160 --> 00:15:54,273
اشتقت لك يا عزيزي.

153
00:15:55,140 --> 00:15:56,140
نعم بالتأكيد تفعل.

154
00:15:57,000 --> 00:15:58,203
اسقط ميتا، عصا.

155
00:16:03,480 --> 00:16:04,313
عاهرة.

156
00:16:16,530 --> 00:16:17,363
السيد كيليرمان.

157
00:16:18,360 --> 00:16:19,193
آسف.

158
00:16:22,290 --> 00:16:23,276
كل شيء على ما يرام؟

159
00:16:23,276 --> 00:16:24,233
نعم بالتأكيد.

160
00:16:24,233 --> 00:16:26,922
إذن، اه، تم ترتيب كل شيء
خارج لاطلاق النار، نعم؟

161
00:19:48,720 --> 00:19:50,640
آسف لذلك، هل يمكنني مساعدتك؟

162
00:19:50,640 --> 00:19:52,540
نعم هل هناك أي رسائل لي؟

163
00:19:54,240 --> 00:19:55,073
هل هناك مشكلة؟

164
00:19:55,073 --> 00:19:56,040
لا، لا، فقط لم أسمع

165
00:19:56,040 --> 00:19:56,880
من فيكي، هذا كل شيء.

166
00:19:56,880 --> 00:19:58,930
آسف، بالتأكيد لا يوجد شيء هنا.

167
00:20:00,605 --> 00:20:02,190
اه.

168
00:20:02,190 --> 00:20:03,690
تمام.

169
00:20:03,690 --> 00:20:04,523
شكرًا لك.

170
00:20:06,210 --> 00:20:07,740
لم تأتي معك؟

171
00:20:07,740 --> 00:20:09,285
لا.

172
00:20:09,285 --> 00:20:10,260
كان قليلا من الراحة.

173
00:20:10,260 --> 00:20:11,490
شاهد الريف.

174
00:20:11,490 --> 00:20:12,870
حقًا؟

175
00:20:12,870 --> 00:20:14,400
حسناً، متى ستصل إلى هنا؟

176
00:20:14,400 --> 00:20:16,020
بعد غد.

177
00:20:16,020 --> 00:20:18,960
أوه، حسنًا، تعال وتناول مشروبًا.

178
00:20:18,960 --> 00:20:21,142
لا يمكننا أن نتركك وحدك الآن، أليس كذلك؟

179
00:20:21,142 --> 00:20:23,142
حسناً، لأنه أنت.

180
00:22:33,969 --> 00:22:35,630
هيا، دعنا نذهب.

181
00:22:35,630 --> 00:22:36,499
انتظر.

182
00:22:36,499 --> 00:22:41,299
يلزق!

183
00:22:53,409 --> 00:22:54,242
تعال.

184
00:22:59,567 --> 00:23:00,400
نعم!

185
00:24:32,497 --> 00:24:35,730
أعتقد أنك، فتاة، لديك
حصلت على خسارة بضعة جنيهات

186
00:24:35,730 --> 00:24:37,480
أو أنك سوف تفسد عرضي

187
00:24:38,400 --> 00:24:39,750
هل تريد بعض المساعدة؟

188
00:24:41,130 --> 00:24:41,963
نعم من فضلك.

189
00:24:50,640 --> 00:24:51,543
الأزرق يناسبك.

190
00:24:52,805 --> 00:24:53,638
انها...

191
00:24:54,813 --> 00:24:55,953
التخسيس جدا.

192
00:25:01,230 --> 00:25:02,394
هذا كل شيء.

193
00:25:02,394 --> 00:25:03,227
يا.

194
00:25:04,748 --> 00:25:07,320
تبدو رائعًا تمامًا.

195
00:25:07,320 --> 00:25:08,153
شكرًا.

196
00:25:08,153 --> 00:25:09,663
ستكون بالضربة القاضية.

197
00:25:28,011 --> 00:25:29,351
أنا على.

198
00:25:29,351 --> 00:25:30,768
اطردهم.

199
00:26:46,599 --> 00:26:47,432
القرف.

200
00:26:54,659 --> 00:26:55,492
ابتعد!

201
00:26:58,560 --> 00:26:59,393
استمر!

202
00:27:11,363 --> 00:27:12,196
ابتعد!

203
00:27:14,189 --> 00:27:15,606
ابتعد عني!

204
00:27:18,764 --> 00:27:23,764
جميعكم فقط اتركوني وشأني!

205
00:27:31,767 --> 00:27:34,115
انظر إليَّ.

206
00:27:37,890 --> 00:27:39,040
إنها جيدة.

207
00:27:40,410 --> 00:27:41,370
نعم.

208
00:27:41,370 --> 00:27:43,473
إنها جيدة، لكنها ليست فيكي.

209
00:27:44,490 --> 00:27:46,680
إنها لا تملك ذوق فيكي.

210
00:27:46,680 --> 00:27:49,440
نعم، حسنًا، فيكي ليست هنا، أليس كذلك؟

211
00:27:49,440 --> 00:27:50,943
لا تقلق، وقالت انها سوف تكون هنا.

212
00:27:52,500 --> 00:27:54,780
هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟

213
00:27:54,780 --> 00:27:55,680
نعم بالطبع.

214
00:27:59,670 --> 00:28:00,570
ماذا يحدث هنا؟

215
00:28:02,700 --> 00:28:04,140
لا أدري.

216
00:28:04,140 --> 00:28:06,182
ينبغي أن تكون هنا الآن

217
00:28:06,182 --> 00:28:07,770
وأنا بدأت أشعر بالقلق.

218
00:28:07,770 --> 00:28:09,420
حسنا، ماذا سأفعل
تفعل بشأن تبادل لاطلاق النار؟

219
00:28:09,420 --> 00:28:10,950
يجب أن أخبر السيد كيليرمان.

220
00:28:10,950 --> 00:28:11,783
لا، لا، لا!

221
00:28:11,783 --> 00:28:13,950
لا تفعل ذلك بعد.

222
00:28:13,950 --> 00:28:15,150
وقالت انها سوف تكون هنا في وقت لاحق.

223
00:28:16,260 --> 00:28:17,093
ثق بي.

224
00:28:18,660 --> 00:28:20,130
حسنًا.

225
00:28:20,130 --> 00:28:22,470
سأبقي هذا بيني وبينك.

226
00:28:22,470 --> 00:28:25,307
في الوقت الراهن.

227
00:30:47,958 --> 00:30:48,810
مرحبًا؟

228
00:30:48,810 --> 00:30:50,546
فيكي، هذا أنا.

229
00:30:50,546 --> 00:30:51,379
جوش!

230
00:30:53,624 --> 00:30:55,449
جوش، هل أنت...

231
00:30:55,449 --> 00:30:57,782
هيا فيكي، سوف يستمر.

232
00:31:15,977 --> 00:31:18,450
أرى ما تعنيه.

233
00:31:18,450 --> 00:31:21,450
جوش، فيكي ما زال ليس هنا.

234
00:31:21,450 --> 00:31:24,240
لقد وضعتني في موقف صعب للغاية.

235
00:31:24,240 --> 00:31:26,160
السيد كيليرمان غاضب.

236
00:31:26,160 --> 00:31:28,650
سمعتي المهنية على المحك!

237
00:31:28,650 --> 00:31:30,180
أنا آسف، ولكن-

238
00:31:30,180 --> 00:31:31,770
كيف يمكنك السماح لها بالرحيل؟

239
00:31:31,770 --> 00:31:34,323
تركت الشخصية الخاصة بك
المشاعر تحجب حكمك!

240
00:31:35,580 --> 00:31:36,780
انها ليست شخصية.

241
00:31:36,780 --> 00:31:38,520
أوه، هيا، جوش.

242
00:31:38,520 --> 00:31:40,470
الجميع يعرف ما تشعر به تجاهها.

243
00:31:43,233 --> 00:31:44,133
حسنا، أنا آسف.

244
00:31:48,180 --> 00:31:49,730
اعتقدت أنك صديقي.

245
00:32:53,403 --> 00:32:54,570
أوه، هيا.

246
00:32:55,524 --> 00:32:56,857
يمكنك أن تفعل هذا.

247
00:33:54,526 --> 00:33:56,109
- أنت بخير؟
- نعم.

248
00:34:15,281 --> 00:34:16,440
ماذا يحدث هنا؟

249
00:34:16,440 --> 00:34:17,273
لا أعرف.

250
00:34:18,570 --> 00:34:20,490
شيء عن فيكي.

251
00:34:20,490 --> 00:34:22,290
كم عمر الآنسة يونغ؟

252
00:34:22,290 --> 00:34:23,123
25.

253
00:34:26,370 --> 00:34:27,960
ما هي علاقتك؟

254
00:34:27,960 --> 00:34:28,860
أنا مديرها.

255
00:34:34,350 --> 00:34:36,600
هل هناك أحد هي
ربما اتصلت؟

256
00:34:36,600 --> 00:34:37,433
لا.

257
00:34:38,610 --> 00:34:40,200
والديها؟

258
00:34:40,200 --> 00:34:41,190
لا، لقد تحدثت معهم.

259
00:34:41,190 --> 00:34:42,840
لم تتصل.

260
00:34:42,840 --> 00:34:44,400
أي أصدقاء؟

261
00:34:44,400 --> 00:34:46,410
لم يكن لديها الكثير من الوقت
لمواكبة الأصدقاء.

262
00:34:46,410 --> 00:34:47,343
أصدقائهن؟

263
00:34:49,500 --> 00:34:50,950
لا أحد له أي أهمية.

264
00:34:58,770 --> 00:35:00,093
دعاية كبيرة.

265
00:35:01,290 --> 00:35:03,330
أم يا سيدي...

266
00:35:03,330 --> 00:35:05,662
هذه ليست حيلة دعائية.

267
00:35:05,662 --> 00:35:06,590
من الأفضل ألا يكون كذلك.

268
00:35:10,496 --> 00:35:11,329
تمام.

269
00:35:12,990 --> 00:35:13,823
حسنا...

270
00:35:13,823 --> 00:35:14,700
ماذا، هذا كل شيء؟

271
00:35:15,600 --> 00:35:18,090
سأتفقد المستشفيات والطرق

272
00:35:18,090 --> 00:35:19,790
طرح المفقودين...

273
00:35:21,240 --> 00:35:24,363
واسمحوا لي أن أعرف إذا كانت على اتصال.

274
00:35:31,710 --> 00:35:33,330
متى سيتعلم؟

275
00:35:34,380 --> 00:35:36,384
لا يمكنك الخلط بين العمل والمتعة.

276
00:35:46,620 --> 00:35:47,453
لا.

277
00:35:49,445 --> 00:35:50,278
لا.

278
00:35:52,016 --> 00:35:54,433
أرجو من الله أن يكون ذلك حقيقيا.

279
00:37:00,597 --> 00:37:03,514
سيارة أجرة!

280
00:37:18,027 --> 00:37:21,450
- الحصول على مشروب؟
- يمكننا أن نفعل ذلك.

281
00:37:21,450 --> 00:37:23,040
سوف تظهر لك حولها.

282
00:37:23,040 --> 00:37:23,940
هل فعلت هذا؟

283
00:37:24,840 --> 00:37:25,673
ماذا لو فعلت؟

284
00:37:25,673 --> 00:37:27,630
أنت وفيكي قمتما بإعداد هذا الأمر.

285
00:37:27,630 --> 00:37:29,250
أنت تمسك بالقش، يا صديقي.

286
00:37:29,250 --> 00:37:31,200
كل ما فعلته هو الاتصال بالصحافة.

287
00:37:31,200 --> 00:37:33,390
جعلك مديرا
أسوأ شيء فعله فيكي على الإطلاق.

288
00:37:33,390 --> 00:37:35,640
حتى مجيئك، كانت سعيدة.

289
00:37:35,640 --> 00:37:37,800
انظر يا صديقي...

290
00:37:37,800 --> 00:37:39,150
فراق معك كل ليلة

291
00:37:39,150 --> 00:37:41,190
والخروج من جمجمتها

292
00:37:41,190 --> 00:37:43,508
لا يساوي السعادة.

293
00:37:46,230 --> 00:37:47,063
نعم؟

294
00:37:52,560 --> 00:37:53,393
شكرًا لك.

295
00:37:57,660 --> 00:37:58,717
لقد وجدوا سيارتها.

296
00:38:50,141 --> 00:38:54,474
هل هذا لك
سيارة صديقك يا سيد سنكلير؟

297
00:38:59,405 --> 00:39:01,290
هل هناك أي علامة على فيكي؟

298
00:39:01,290 --> 00:39:02,580
وجدنا بعض الملابس

299
00:39:02,580 --> 00:39:04,680
وهناك بقع دماء بين الصخور.

300
00:39:06,090 --> 00:39:06,923
لكن إذا...

301
00:39:08,490 --> 00:39:09,890
هل تعتقد أنها لا تزال على قيد الحياة؟

302
00:39:11,550 --> 00:39:13,440
النظر إلى
حالة السيارة،

303
00:39:13,440 --> 00:39:15,600
لن أحمل الكثير من الأمل.

304
00:39:15,600 --> 00:39:17,050
لكن لا يوجد جسد، أليس كذلك؟

305
00:39:18,720 --> 00:39:20,310
هذا لا يثبت أي شيء.

306
00:39:20,310 --> 00:39:25,310
كما قلت، لو كانت في
السيارة، الحيوانات ليس لها أي احترام

307
00:39:25,310 --> 00:39:27,423
للحساسيات الإنسانية، سيد سنكلير.

308
00:39:28,800 --> 00:39:31,263
هناك، ربما أصيب.

309
00:39:36,570 --> 00:39:38,880
نعم، ولكنك لست كذلك
ستتركها هناك، أليس كذلك؟

310
00:39:38,880 --> 00:39:42,000
سوف تحضر بعض الناس
من هنا، ابدأ البحث!

311
00:39:42,000 --> 00:39:44,760
أنا أفهم أنك
منزعجون يا سيد سنكلير،

312
00:39:44,760 --> 00:39:46,440
ولكن لدينا إجراءات لهذه الأشياء.

313
00:39:46,440 --> 00:39:50,190
لا، كما ترى، أنا لا أعطي
اللعنة على الإجراءات الخاصة بك.

314
00:39:50,190 --> 00:39:52,923
إنها على قيد الحياة، لذا عليك البدء في البحث!

315
00:39:55,920 --> 00:39:57,867
حسنًا، سأبدأ بالبحث.

316
00:39:58,830 --> 00:40:01,260
أنت تمسك بها هناك!

317
00:40:01,260 --> 00:40:03,775
نحن لا نريد أن يكون
للبحث عن شخصين!

318
00:40:03,775 --> 00:40:06,150
اترك هذا لنا، نحن
هم المحترفون،

319
00:40:06,150 --> 00:40:07,793
ونحن نعرف ما نقوم به.

320
00:40:54,078 --> 00:40:54,911
يا!

321
00:40:54,911 --> 00:40:55,744
ترجل!

322
00:40:55,744 --> 00:40:56,625
اهتز!

323
00:40:56,625 --> 00:40:57,458
ابتعد!

324
00:41:02,651 --> 00:41:03,984
القرود سخيف!

325
00:41:06,332 --> 00:41:07,582
أفريقيا سخيف!

326
00:41:11,624 --> 00:41:13,766
سيارة سخيف!

327
00:41:13,766 --> 00:41:15,599
أنا لا أموت سخيف!

328
00:44:45,450 --> 00:44:46,283
جوش؟

329
00:44:50,460 --> 00:44:54,443
الشرطة تعتقد أنها ماتت.

330
00:44:55,975 --> 00:45:00,483
أنا آسف جدًا.

331
00:45:01,380 --> 00:45:03,273
لا، أنا آسف.

332
00:45:04,503 --> 00:45:05,733
كل هذا خطأي.

333
00:45:07,080 --> 00:45:10,020
لكنهم لا يستطيعون أن يعرفوا
بالتأكيد، هل يمكنهم ذلك؟

334
00:45:10,020 --> 00:45:12,363
كونه لم يتم العثور على الجثة.

335
00:45:13,350 --> 00:45:14,520
نعم، ولكن لن يكون هناك بالضرورة

336
00:45:14,520 --> 00:45:16,593
يكون الجسم، أليس كذلك؟

337
00:45:18,300 --> 00:45:21,753
إذا كانت هناك فرصة، أنت
سوف تبحث عنها، أليس كذلك؟

338
00:45:24,000 --> 00:45:25,700
طلبت مني الشرطة أن أبقى بعيدًا.

339
00:45:27,870 --> 00:45:28,830
أوه اللعنة!

340
00:45:28,830 --> 00:45:29,663
جوش...

341
00:45:29,663 --> 00:45:32,190
كان علي أن أتولى المسؤولية، أليس كذلك؟

342
00:45:32,190 --> 00:45:34,260
لا يمكن أن نترك الأمور وحدها.

343
00:45:34,260 --> 00:45:37,713
جوش، تولي المسؤولية
شيء جيد في بعض الأحيان.

344
00:45:38,580 --> 00:45:40,923
لا تستسلم، اذهب وابحث عنها!

345
00:50:38,597 --> 00:50:39,430
القرف!

346
00:55:41,871 --> 00:55:42,704
ساعدني!

347
00:56:00,286 --> 00:56:01,119
أنا هنا!

348
00:56:02,293 --> 00:56:03,126
ساعدني!

349
00:56:06,986 --> 00:56:08,376
لا!

350
00:56:08,376 --> 00:56:09,209
ساعدني!

351
00:56:10,617 --> 00:56:11,450
أوه لا!

352
00:56:12,693 --> 00:56:13,943
الرجاء مساعدتي!

353
00:56:16,055 --> 00:56:18,722
ساعدني.

354
01:01:27,857 --> 01:01:32,857
فيكي، هيا، يمكنك أن تفعل ذلك!

355
01:01:33,037 --> 01:01:34,182
هيا فيكي!

356
01:01:34,182 --> 01:01:35,340
- بابا، أنا خائفة!
- هيا، يمكنك أن تفعل ذلك!

357
01:01:35,340 --> 01:01:36,740
هيا حبيبتي هيا!

358
01:01:40,355 --> 01:01:42,120
لقد فعلتها!

359
01:01:42,120 --> 01:01:43,037
لقد فعلت ذلك، لقد فعلت ذلك!

360
01:01:43,037 --> 01:01:44,337
نعم، ترى؟

361
01:01:44,337 --> 01:01:46,260
يمكنك أن تفعل أي شيء تضعه في ذهنك.

362
01:01:46,260 --> 01:01:47,965
أحسنت يا عزيزي!

363
01:01:47,965 --> 01:01:50,848
يمكنك أن تفعل أي شيء
لقد وضعت عقلك ل!

364
01:01:50,848 --> 01:01:52,192
فتاة جيدة.

365
01:01:52,192 --> 01:01:54,160
ترى قلت لك!

366
01:01:57,076 --> 01:01:59,076
عفوا، اذهب إلى والدتك.

367
01:02:53,851 --> 01:02:56,241
- مرحبا مارثا.
- جوش.

368
01:02:56,241 --> 01:02:57,324
- جون.
- جوش.

369
01:02:57,324 --> 01:02:58,157
أعتقد أننا يجب أن ندخل.

370
01:02:58,157 --> 01:02:58,990
السيد يونغ، هل يمكنك التعليق من فضلك

371
01:02:58,990 --> 01:03:00,450
على اختفاء ابنتك؟

372
01:03:00,450 --> 01:03:02,550
هل تعتقد ربما أنها لا تزال على قيد الحياة؟

373
01:03:02,550 --> 01:03:03,420
أي أخبار؟

374
01:03:03,420 --> 01:03:05,432
ليس منذ أن وجدنا السيارة، لا.

375
01:03:05,432 --> 01:03:06,982
حسنًا، هذا بعيد بما فيه الكفاية.

376
01:03:10,620 --> 01:03:11,570
شكرًا لك.

377
01:03:18,393 --> 01:03:19,226
لذا...

378
01:03:21,540 --> 01:03:22,373
ماذا نفعل؟

379
01:03:24,030 --> 01:03:25,040
حسنًا ، أم ...

380
01:03:25,950 --> 01:03:29,280
حسنا، لقد كنت أبحث
كل يوم منذ أن اتصلت بك.

381
01:03:29,280 --> 01:03:32,430
الشرطة لم تستسلم بالضبط،

382
01:03:32,430 --> 01:03:35,310
لكنهم ليسوا بالضبط
بذل الكثير من الجهد.

383
01:03:35,310 --> 01:03:37,763
يعتقدون أنها تسحب
نوع من حيلة الدعاية.

384
01:03:38,910 --> 01:03:39,743
أو ميتا.

385
01:03:46,410 --> 01:03:48,310
ليس لديهم دليل إيجابي على ذلك؟

386
01:03:51,000 --> 01:03:51,833
لا.

387
01:03:53,820 --> 01:03:55,590
حسنا، هذه ليست حيلة دعائية.

388
01:03:55,590 --> 01:03:56,940
انها لن تفعل ذلك لنا.

389
01:03:57,930 --> 01:04:00,000
الشرطة لا تعرف
لها كما نعرفها.

390
01:04:00,000 --> 01:04:02,883
إذا نجت من الحادث، فهي على قيد الحياة.

391
01:04:04,240 --> 01:04:06,540
ماذا كانت تفعل
هناك في المقام الأول؟

392
01:04:08,250 --> 01:04:09,720
كانت بحاجة إلى استراحة.

393
01:04:09,720 --> 01:04:10,553
في الأدغال؟

394
01:04:11,580 --> 01:04:12,660
هيا جوش.

395
01:04:12,660 --> 01:04:14,130
هذه أفريقيا.

396
01:04:14,130 --> 01:04:18,540
لقد تركت طفلنا الوحيد يتجول
إلى الأدغال بمفردها.

397
01:04:18,540 --> 01:04:21,123
أعلم، لقد أخطأت، أنا آسف.

398
01:04:24,210 --> 01:04:26,943
كان فيكي يواجه بعض المشاكل.

399
01:04:30,450 --> 01:04:33,142
أنت تقول أنها كانت في
نوع من المتاعب؟

400
01:04:33,142 --> 01:04:36,243
لا، أعني، لا شيء نحن
لا يمكن أن يكون تم فرزها.

401
01:04:37,080 --> 01:04:39,840
انها فقط بحاجة الى بعض
مساحة لمسح رأسها.

402
01:04:39,840 --> 01:04:41,390
ولم تستطيع الذهاب معها؟

403
01:04:42,780 --> 01:04:44,680
مارثا، لم تكن تريدني معها.

404
01:04:47,910 --> 01:04:51,900
انظر، لو كنت أعتقد أنها
كانوا في أي نوع من المشاكل،

405
01:04:51,900 --> 01:04:53,130
كنت سأتصل بك.

406
01:04:53,130 --> 01:04:53,963
حقًا؟

407
01:04:55,020 --> 01:04:55,853
متى؟

408
01:05:43,290 --> 01:05:44,940
يجب أن ننفصل، هاه؟

409
01:05:46,290 --> 01:05:47,370
نعم.

410
01:05:47,370 --> 01:05:49,620
سنأخذ الخط إلى الأسفل
على حافة النهر.

411
01:05:50,730 --> 01:05:52,290
البقاء على اتصال عن طريق الراديو.

412
01:05:52,290 --> 01:05:53,123
يمين.

413
01:05:54,180 --> 01:05:57,283
سنذهب بهذه الطريقة.

414
01:05:59,820 --> 01:06:01,650
هذا ليس خطأه.

415
01:06:01,650 --> 01:06:03,653
ثم خطأ من هو؟

416
01:06:03,653 --> 01:06:08,653
دعنا نذهب.

417
01:07:47,212 --> 01:07:52,212
قف.

418
01:08:10,278 --> 01:08:12,028
دعونا نحاول هناك.

419
01:11:20,686 --> 01:11:21,963
اللعنة عليه.

420
01:11:58,085 --> 01:11:59,502
حاول بالأسفل هناك.

421
01:12:02,187 --> 01:12:03,393
هل تستطيع رؤية أي شيء؟

422
01:12:04,249 --> 01:12:05,999
لا، لا شيء.

423
01:12:10,890 --> 01:12:11,807
فقط الأشجار.

424
01:12:16,405 --> 01:12:17,238
مم مم.

425
01:12:18,383 --> 01:12:21,621
دعونا نحاول هناك.
- نعم، دعونا نذهب.

426
01:13:11,669 --> 01:13:12,669
انتظر هنا.

427
01:13:16,110 --> 01:13:17,280
العثور على شيء؟

428
01:13:17,280 --> 01:13:18,453
لا، مجرد حريق قديم.

429
01:13:20,190 --> 01:13:21,023
فيكي؟

430
01:13:22,470 --> 01:13:23,970
لا أعرف يا صديقي.

431
01:13:23,970 --> 01:13:24,903
يمكن أن يكون لأي شخص.

432
01:13:27,750 --> 01:13:29,520
لماذا بحق الجحيم فعلت
دعها تأتي هنا

433
01:13:29,520 --> 01:13:31,620
لوحدها في المقام الأول؟

434
01:13:31,620 --> 01:13:32,910
لم أستطع إيقافها.

435
01:13:32,910 --> 01:13:35,970
إنها امرأة ناضجة، هي
تتخذ قراراتها بنفسها.

436
01:13:35,970 --> 01:13:37,740
من المفترض أن تكون مديرها.

437
01:13:37,740 --> 01:13:38,910
صديقتها.

438
01:13:38,910 --> 01:13:40,770
كان ينبغي عليك أن تجعلها
تتيح لك أن تأتي معها.

439
01:13:40,770 --> 01:13:43,110
جون، لم تكن تريدني معها.

440
01:13:43,110 --> 01:13:43,943
ولم لا؟

441
01:13:45,990 --> 01:13:47,553
لأنني أنا المشكلة.

442
01:13:49,828 --> 01:13:50,878
أنا أحبها.

443
01:13:52,869 --> 01:13:55,354
لقد كانت أنا التي أرادت الابتعاد عنها.

444
01:16:08,877 --> 01:16:11,377
شكرا يا صديقي، أراك غدا.

445
01:16:12,587 --> 01:16:14,520
ليلة، جوش.

446
01:16:14,520 --> 01:16:16,350
مهلا، سوف نجدها، مارثا.

447
01:16:16,350 --> 01:16:17,730
أعلم أننا كذلك.

448
01:16:17,730 --> 01:16:19,440
هيا، إنها مقاتلة!

449
01:16:19,440 --> 01:16:20,490
إذا لم يقتلها الحادث

450
01:16:20,490 --> 01:16:22,350
لن تفعل الشجيرة، صدقني.

451
01:16:22,350 --> 01:16:25,410
فقط لا تقل ذلك يا جوش
يجعلها تبدو ميؤوس منها أكثر!

452
01:16:25,410 --> 01:16:27,123
إنها بخير، أنا أعرف ذلك.

453
01:16:29,490 --> 01:16:30,360
اصعدي يا عزيزتي.

454
01:16:30,360 --> 01:16:31,193
لن أكون طويلا.

455
01:16:33,090 --> 01:16:35,040
نحن بحاجة للحديث. شرب؟

456
01:16:35,040 --> 01:16:35,873
اه.

457
01:16:42,183 --> 01:16:43,110
لقد كانت الدعاية لها عظيمة.

458
01:16:43,110 --> 01:16:45,060
لقد حلبته بكل ما يستحق.

459
01:16:45,060 --> 01:16:46,660
الأمور تموت قليلاً الآن.

460
01:16:48,630 --> 01:16:50,820
ماذا لو كانت مجروحة هناك؟

461
01:16:50,820 --> 01:16:51,750
هل يهم؟

462
01:16:51,750 --> 01:16:53,313
أعني أنه يعمل لصالحنا.

463
01:16:55,380 --> 01:16:57,693
اعتقدت أنها كانت صديقة لك.

464
01:17:03,150 --> 01:17:03,983
جورج.

465
01:17:06,180 --> 01:17:07,013
عظيم.

466
01:17:09,150 --> 01:17:11,340
يجب أن أعرض
أنت، هذا جون يونج.

467
01:17:11,340 --> 01:17:12,846
والد فيكي.

468
01:17:12,846 --> 01:17:14,100
هذا هو بارب كريج.

469
01:17:14,100 --> 01:17:14,933
كيف حالك؟

470
01:17:14,933 --> 01:17:17,250
السيد كيليرمان يعمل مع فيكي.

471
01:17:17,250 --> 01:17:18,083
مرحبًا.

472
01:17:18,083 --> 01:17:20,233
من فضلك، اتصل بي جورج،
وأنت أيضًا يا جوش.

473
01:17:20,233 --> 01:17:21,066
هذه عصا.

474
01:17:21,066 --> 01:17:22,590
- أهلاً.
- أهلاً.

475
01:17:22,590 --> 01:17:23,423
أي حظ؟

476
01:17:24,780 --> 01:17:25,833
لا، لا شيء.

477
01:17:28,410 --> 01:17:29,283
يجب أن يكون من الصعب.

478
01:17:30,540 --> 01:17:33,190
لقد حصلت على ابنة بلدي
الخاصة، والعياذ بالله من ذلك..

479
01:17:36,030 --> 01:17:37,780
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

480
01:17:39,270 --> 01:17:41,770
لا أعتقد ذلك، على ما أعتقد
لقد فعلنا كل ما في وسعنا.

481
01:17:43,590 --> 01:17:44,690
أنت لا تقصد ذلك.

482
01:17:48,597 --> 01:17:49,610
أنا آسف...

483
01:17:50,851 --> 01:17:52,290
لا أعرف ماذا يمكننا أن نفعل.

484
01:17:52,290 --> 01:17:54,190
حسنا، نحن نواصل البحث هو ما نقوم به.

485
01:17:55,170 --> 01:17:56,370
نحن لا نتخلى عنها.

486
01:17:57,690 --> 01:17:59,193
إنها تحتاج إلى أن يكون لدينا الإيمان.

487
01:18:02,190 --> 01:18:03,340
أراك في الصباح؟

488
01:18:05,340 --> 01:18:06,173
شكرا جوش.

489
01:18:07,470 --> 01:18:08,620
أنا سعيد لأنك قلت ذلك.

490
01:18:10,051 --> 01:18:11,884
طاب مساؤك.

491
01:18:14,250 --> 01:18:16,150
لا أريد أن أكون في حذائه.

492
01:18:17,130 --> 01:18:18,773
سأقول ليلة سعيدة أيضًا.

493
01:18:20,160 --> 01:18:21,110
سأكون على اتصال.

494
01:18:24,180 --> 01:18:25,980
ما الذي يجب أن يمروا به ...

495
01:18:27,240 --> 01:18:28,073
نعم.

496
01:18:30,750 --> 01:18:32,280
- يلزق؟
- مم؟

497
01:18:32,280 --> 01:18:33,113
أنت مطرود.

498
01:18:34,249 --> 01:18:35,928
هلا فعلنا؟

499
01:18:35,928 --> 01:18:37,383
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

500
01:18:38,820 --> 01:18:39,697
لقد فعلت للتو!

501
01:18:40,917 --> 01:18:42,420
يمكنك الاحتفاظ بهذه.

502
01:18:42,420 --> 01:18:44,073
إنهم مبتذلون ومن الدرجة الثانية.

503
01:18:45,120 --> 01:18:47,133
ولكن أعتقد أنك جيد في ذلك.

504
01:18:53,910 --> 01:18:54,743
اللعنة!

505
01:18:59,670 --> 01:19:00,503
جون.

506
01:19:05,190 --> 01:19:07,307
لقد فقدناها، أليس كذلك؟

507
01:19:12,584 --> 01:19:15,285
لا أعرف يا عزيزي.

508
01:19:15,285 --> 01:19:16,368
لا أعرف.

509
01:19:21,853 --> 01:19:23,453
أعتقد أن ما يقولونه صحيح.

510
01:19:24,750 --> 01:19:26,673
أطفالك، يكبرون، ويتقدمون.

511
01:19:28,410 --> 01:19:33,093
كنت آمل أن تكون هناك
بالنسبة لهم، ولكنك لا تعرف أبدا.

512
01:19:37,801 --> 01:19:39,051
أنت لا تعرف أبدا.

513
01:20:49,420 --> 01:20:51,170
أوه، شكرا لك يا الله!

514
01:20:52,862 --> 01:20:53,695
شكرًا لك!

515
01:22:39,873 --> 01:22:43,373
سأفعل ذلك!

516
01:22:45,687 --> 01:22:47,187
سأفعل ذلك!

517
01:23:30,840 --> 01:23:31,713
آسف!

518
01:23:32,700 --> 01:23:34,650
آسف، آسف لأنني تأخرت.
- لا بأس.

519
01:23:34,650 --> 01:23:37,020
حركة المرور اللعينة تزداد سوءًا كل يوم.

520
01:23:37,020 --> 01:23:37,980
- أهلاً.
- مرحبًا.

521
01:23:37,980 --> 01:23:40,043
- أيمكنني مساعدتك؟
- كابتشينو، شكرا لك.

522
01:23:40,980 --> 01:23:42,120
أين أهلك؟

523
01:23:42,120 --> 01:23:42,953
التعبئة.

524
01:23:45,210 --> 01:23:46,670
حسنا، أنت تبدو رائعة.

525
01:23:47,631 --> 01:23:48,464
بالتأكيد.

526
01:23:49,363 --> 01:23:50,883
أعتقد أنك متحيز بعض الشيء.

527
01:23:51,750 --> 01:23:53,040
لا، لا، حقا.

528
01:23:53,040 --> 01:23:54,740
انظر، يمكننا بسهولة تغطية ذلك.

529
01:23:56,550 --> 01:23:58,553
لا أريد أن أغطي الأمر، أنا أحب ذلك.

530
01:24:04,557 --> 01:24:05,943
أنا أستقيل، جوش.

531
01:24:07,590 --> 01:24:08,900
هيا فقط...

532
01:24:09,990 --> 01:24:12,180
خذ وقتك، فكر في الأمر.

533
01:24:12,180 --> 01:24:13,770
لا تقلق بشأن كيليرمان، فسوف ينتظر.

534
01:24:13,770 --> 01:24:14,700
لقد فكرت في ذلك.

535
01:24:14,700 --> 01:24:16,683
لم أفعل شيئًا سوى التفكير في الأمر.

536
01:24:18,660 --> 01:24:20,523
هذا ليس بالنسبة لي بعد الآن.

537
01:24:23,880 --> 01:24:25,230
إذن ماذا ستفعل؟

538
01:24:26,610 --> 01:24:27,930
أي شيء أحب!

539
01:24:30,609 --> 01:24:31,442
نعم.

540
01:24:33,887 --> 01:24:35,554
لكن بدوني، هاه؟

541
01:24:40,003 --> 01:24:41,336
من الأفضل أن أذهب.

542
01:24:49,976 --> 01:24:53,737
فيك!

543
01:24:53,737 --> 01:24:54,654
أحبك.

544
01:25:17,596 --> 01:25:19,961
إذن، هل تريد الذهاب في نزهة بالسيارة؟

545
01:25:19,961 --> 01:25:20,794
ولم لا؟

546
01:25:25,596 --> 01:25:30,596
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

547
01:25:31,375 --> 01:25:36,375
♪ أفريقيا نعم ♪

548
01:25:37,927 --> 01:25:42,927
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

549
01:25:43,806 --> 01:25:48,556
♪ أفريقيا ترحب بكم ♪

550
01:25:56,859 --> 01:26:01,859
♪ سمعت أصواتاً تناديني ♪

551
01:26:02,891 --> 01:26:07,891
♪ يدعوني إلى وجهة بعيدة ♪

552
01:26:09,241 --> 01:26:14,241
♪ أصوات تخبرني بمصيري ♪

553
01:26:22,533 --> 01:26:27,533
♪ رأيت أرضاً من داخلي ♪

554
01:26:28,972 --> 01:26:33,972
♪ تناغمات الطبيعة ♪

555
01:26:34,428 --> 01:26:38,893
♪ أعرف الآن ♪

556
01:26:38,893 --> 01:26:43,893
♪ الجمال والسعادة ♪

557
01:26:46,143 --> 01:26:51,143
♪ أفريقيا، نعم ♪

558
01:26:53,050 --> 01:26:58,050
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

559
01:26:58,606 --> 01:27:03,606
♪ أفريقيا ترحب بكم ♪

560
01:27:04,803 --> 01:27:09,803
♪ أفريقيا، نعم ♪

561
01:27:11,470 --> 01:27:16,470
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

562
01:27:17,233 --> 01:27:21,983
♪ أفريقيا ترحب بكم ♪

563
01:27:30,519 --> 01:27:33,590
♪ جئت من أرض أجنبية ♪

564
01:27:33,590 --> 01:27:35,178
♪ أرض أجنبية ♪

565
01:27:35,178 --> 01:27:40,178
♪ دون أي وسيلة لمعرفة ♪

566
01:27:43,510 --> 01:27:48,510
♪ أي شيء من أجل النجاة من التغيير في داخلي ♪

567
01:27:49,251 --> 01:27:54,251
♪ فهمي للحياة ♪

568
01:27:55,487 --> 01:28:00,487
♪ في أرض الطبيعة أو الخطر ♪

569
01:28:02,438 --> 01:28:05,223
♪ معركة واحدة للبقاء على قيد الحياة ♪

570
01:28:05,223 --> 01:28:10,223
♪ آمن بأن تعيش الحياة،
ما هو حقا ♪

571
01:28:10,223 --> 01:28:13,938
♪ إنه شيء سيبقى ♪

572
01:28:13,938 --> 01:28:18,938
♪ بروحي ♪

573
01:28:20,964 --> 01:28:25,033
♪ أفريقيا، نعم ♪

574
01:28:25,033 --> 01:28:29,833
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

575
01:28:29,833 --> 01:28:34,833
♪ أفريقيا ترحب بكم ♪

576
01:28:35,201 --> 01:28:40,201
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

577
01:28:41,035 --> 01:28:45,242
♪ أوه نعم، أوه نعم ♪

578
01:28:45,242 --> 01:28:50,242
♪ أفريقيا، أفريقيا، نعم أفريقيا ♪

579
01:28:50,833 --> 01:28:55,833
♪ أفريقيا ♪
♪ غنِ مجانًا، غنِ مجانًا ♪

580
01:28:55,938 --> 01:29:00,097
♪ أفريقيا ♪

581
01:29:00,097 --> 01:29:04,847
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

582
01:29:13,300 --> 01:29:15,860
♪ نعم أفريقيا ♪

583
01:29:15,860 --> 01:29:20,785
♪ أفريقيا ♪
♪ غنِ مجانًا، غنِ مجانًا ♪

584
01:29:20,785 --> 01:29:25,096
♪ أفريقيا ♪

585
01:29:25,096 --> 01:29:29,846
♪ أفريقيا تحتضنك ♪

586
01:29:38,298 --> 01:29:40,711
♪ نعم أفريقيا ♪

587
01:29:40,711 --> 01:29:45,711
♪ أفريقيا ♪
♪ غنِ مجانًا، غنِ مجانًا ♪

588
01:29:45,711 --> 01:29:50,024
♪ أفريقيا ♪

589
01:29:50,024 --> 01:29:54,774
♪ أفريقيا تحتضنك ♪